Test: Los tratados internacionales (II): reservas, vigencia, interpretación, enmienda y nulidad

Carrera Diplomática · Grupo I. Elige una opción en cada pregunta para ver si aciertas.

1. Según el artículo 31 de la CVDT, ¿cuál es la regla general para la interpretación de los tratados?

   • a)Interpretar el tratado según la intención original de los Estados redactores.
   • b)Interpretar el tratado de buena fe conforme al sentido corriente de sus términos en contexto, teniendo en cuenta su objeto y fin.
   • c)Interpretar el tratado exclusivamente a partir de su preámbulo y cláusulas finales.
   • d)Interpretar el tratado según la versión en lengua inglesa, por ser la más usada.
   Ver solución

   Respuesta correcta: b) Interpretar el tratado de buena fe conforme al sentido corriente de sus términos en contexto, teniendo en cuenta su objeto y fin.

2. Un Estado B formula una reserva a un tratado y los demás Estados partes no manifiestan objeción dentro del plazo previsto. ¿Qué efecto jurídico produce el silencio de los Estados según el artículo 20.4 CVDT?

   • a)Se considera objeción tácita a la reserva.
   • b)Se considera aceptación tácita de la reserva.
   • c)Se suspende la entrada en vigor del tratado respecto a todos los Estados.
   • d)Se requiere una votación formal para determinar la validez de la reserva.
   Ver solución

   Respuesta correcta: b) Se considera aceptación tácita de la reserva.

3. Un Estado A formula una reserva a un tratado multilateral que no contiene cláusula expresa sobre reservas. ¿Bajo qué condición es válida dicha reserva según el artículo 19 de la CVDT?

   • a)Siempre que no haya sido objeto de objeción por al menos un Estado parte.
   • b)Siempre que sea compatible con el objeto y fin del tratado.
   • c)Siempre que sea notificada por escrito a la secretaría del organismo internacional competente.
   • d)Siempre que haya sido previamente autorizada por mayoría cualificada de las partes.
   Ver solución

   Respuesta correcta: b) Siempre que sea compatible con el objeto y fin del tratado.

4. Antes de la entrada en vigor de un tratado, los Estados negociadores acuerdan aplicarlo provisionalmente en su totalidad. ¿Qué artículo de la CVDT regula esta posibilidad?

   • a)Artículo 26
   • b)Artículo 29
   • c)Artículo 25
   • d)Artículo 34
   Ver solución

   Respuesta correcta: c) Artículo 25

5. Un tratado multilateral no contiene cláusula de enmienda. ¿Pueden las partes enmendarlo según el artículo 39 CVDT?

   • a)No, porque sin cláusula expresa no es posible la enmienda.
   • b)Sí, mediante acuerdo de todas las partes, aplicándose las normas generales de celebración de tratados.
   • c)Sí, mediante decisión de la mayoría cualificada de las partes.
   • d)Sólo si la enmienda no afecta a más del 50% de las disposiciones.
   Ver solución

   Respuesta correcta: b) Sí, mediante acuerdo de todas las partes, aplicándose las normas generales de celebración de tratados.

6. Un tratado contiene disposiciones que entran en conflicto con obligaciones previas asumidas por un Estado en virtud de la Carta de las Naciones Unidas. ¿Qué disposición prevalece según el artículo 103 de la Carta?

   • a)Las obligaciones del tratado, si fue ratificado posteriormente.
   • b)Las obligaciones del tratado, si fue registrado en la ONU.
   • c)Las obligaciones impuestas por la Carta de las Naciones Unidas.
   • d)Las obligaciones del tratado, si fue firmado por todos los miembros del Consejo de Seguridad.
   Ver solución

   Respuesta correcta: c) Las obligaciones impuestas por la Carta de las Naciones Unidas.

7. Un tratado entra en conflicto con una norma de ius cogens posterior. ¿Qué consecuencia jurídica establece el artículo 64 CVDT?

   • a)El tratado se suspende automáticamente por doce meses.
   • b)El tratado continúa vigente, pero su aplicación se limita.
   • c)El tratado se considera terminado.
   • d)El tratado se considera nulo en la medida en que entre en conflicto con la norma de ius cogens.
   Ver solución

   Respuesta correcta: d) El tratado se considera nulo en la medida en que entre en conflicto con la norma de ius cogens.

8. Un tratado ha sido autenticado en español, francés e inglés. Tras su aplicación, surge una discrepancia entre las versiones. ¿Qué disposición de la CVDT regula este supuesto?

   • a)Artículo 31: se aplica el sentido corriente en contexto.
   • b)Artículo 32: se usan los trabajos preparatorios para aclarar la ambigüedad.
   • c)Artículo 33: las versiones autenticadas hacen fe, y se interpretan para dar coherencia.
   • d)Artículo 34: prevalece la versión del Estado que denuncia el tratado.
   Ver solución

   Respuesta correcta: c) Artículo 33: las versiones autenticadas hacen fe, y se interpretan para dar coherencia.

9. Un Estado parte en un tratado desea crear derechos para un tercer Estado que no es parte en el tratado. Según el artículo 36 CVDT, ¿bajo qué condición se considera que el tercer Estado ha aceptado esos derechos?

   • a)Si el tercer Estado los reconoce explícitamente en un comunicado público.
   • b)Si el tercer Estado no se opone, salvo que el tratado disponga otra cosa.
   • c)Si el tercer Estado ratifica el tratado dentro de los doce meses siguientes.
   • d)Si el Consejo de Seguridad de la ONU aprueba la creación de derechos.
   Ver solución

   Respuesta correcta: b) Si el tercer Estado no se opone, salvo que el tratado disponga otra cosa.

10. Un Estado notifica su intención de denunciar un tratado que no contiene cláusula de denuncia ni previsión de retiro. ¿Bajo qué condición podrá hacerlo según el artículo 56 CVDT?

    • a)Siempre que notifique su decisión con al menos seis meses de antelación.
    • b)Sólo si todos los demás Estados partes aceptan la denuncia.
    • c)Si consta que fue intención de las partes admitir la posibilidad de denuncia o si puede inferirse del carácter del tratado.
    • d)Si el tratado ha estado en vigor durante más de diez años.
    Ver solución

    Respuesta correcta: c) Si consta que fue intención de las partes admitir la posibilidad de denuncia o si puede inferirse del carácter del tratado.

Más sobre la oposición: guía de la convocatoria · preparar Carrera Diplomática con PreparaBot